Always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.
portando sempre e dovunque nel nostro corpo la morte di Gesù, perché anche la vita di Gesù si manifesti nel nostro corpo
We were going back to Ireland where there was no work... and people were dying of the starvation and the damp.
Stavamo tornando in Irlanda dove non c'era lavoro, e la gente moriva per la fame e l'umidità.
Have you ever embraced someone dying of plague, sire?
Avete mai abbracciato qualcuno che stava morendo di peste, sire?
Otherwise, I would be dying of boredom.
Ah, davvero? - Così evito di morire di noia.
Which is exactly what happens to you when you're dying of thirst.
Succede esattamente la stessa cosa quando si muore di sete.
So, dying of thirst would probably feel pretty much like the hangover that finally bloody kills you.
Quindi suppongo che morire di sete... assomigli molto... ad una sbornia che ti manda all'altro mondo.
His wounds are healing, but he's dying of pneumonia.
Le sue ferite vanno meglio, ma sta morendo a causa della polmonite.
Can't have people dying of depression, eh?
Non vogliamo morti per depressione, no?
You're dying of thirst, you can't take a swig of oil.
Sai, se muori di sete non puoi bere un bicchiere di petrolio.
That's why you married a man who was dying of cancer.
Per questo hai sposato un uomo che stava morendo di cancro.
That's when Carlisle found me dying of Spanish influenza.
avevo17anni e stavo morendo di spagnola.
When a man's dying of gangrene, he tends not to check the letters after your name.
Quando un uomo muore di cancrena, non tende a controllare le lettere dopo il tuo nome.
They're dying of hunger, not gunshots, Jack.
Stanno morendo di fame, non per i colpi di fucile, Jack.
Let's also stipulate there are children are dying of diarrhea in Malawi.
Diciamo anche che ci sono dei bambini che muoiono di diarrea in Malawi.
She's a woman of strong will and as such, she's currently in London tending to the poor bastards dying of the pestilence.
E' una donna con una grande forza di volonta' e per questo, lei e' attualmente a Londra ad aiutare quei poveri bastardi che muoiono di peste.
Poor Robbie, dying of the virus in there.
Povero Robbie... morto a causa di un virus in prigione.
I saved his life back in the forties, found him dying of a war wound outside a VA hospital.
Ho salvato la sua vita negli anni '40. Stava morendo per una ferita di guerra, proprio fuori di un Ospedale per Veterani.
Well, because if you didn't steal that bean, they wouldn't have had a chance to take Henry, we wouldn't be on this island, and I wouldn't be dying of dreamshade.
Beh, perche' se tu non avessi rubato quel fagiolo, loro non avrebbero preso Henry, noi non saremmo su quest'isola - e io non starei morendo per il sognoscuro.
I had to move back home so we could take care of my mother... who was dying of cancer and my dad, who had...
Sono tornato nel Missouri per occuparmi di mia madre che stava morendo di cancro e di mio padre che...
I certainly couldn't paint like that if my mother was dying of consumption.
Io non riuscirei mai a dipingere cosi', se mia madre stesse morendo di consunzione.
One Queen was so close to her elephant that when she passed away, the elephant stood beside her tomb for three days before dying of grief.
La regina era così affezionata al suo elefante che, dopo la sua morte, l'animale restò vicino alla tomba tre giorni prima di morire di dolore.
We both know that she is dying of the virus.
Sappiamo entrambi che sta morendo per colpa del virus.
She'd wither away like someone dying of thirst or starvation.
Appassira' come qualcuno che muore di sete o di fame.
They're both dying of acute radiation poisoning.
Stanno entrambi morendo per un grave avvelenamento da radiazioni.
So, anyway, there I am, alone, in the middle of the Empty Quarter, all by myself, with no water, dying of thirst.
Ed eccomi lì, solo, nel bel mezzo del deserto, senza acqua e in preda alla sete.
"Rage against the dying of the light.
"Infuriati contro il morire della luce.
When you walk down the street in a city dying of rabies past the human cockroaches talking about their heroin and child pornography do you really feel normal?
Quando cammini per strada in una città che sta morendo di rabbia, abitata da scarafaggi umani che parlano di eroina e pornografia infantile, ti senti davvero normale?
You know, I mean, the poor kid, he's probably just dying of curiosity.
Sai, il povero ragazzo, probabilmente sta solo morendo di curiosita'.
Your father is laying on his deathbed dying of cancer.
Tuo padre giaceva sul letto di morte, e stava morendo di cancro.
The people in Africa who are dying of AIDS are not dying because of the HIV virus... they are dying because they don't have the money with which to pay for the drugs that would keep them alive.
La gente che in Africa muore di AIDS non muore a causa del virus HIV... ma perché non ha i soldi con cui pagare i farmaci che potrebbero mantenerla in vita.
Because they paid my mother's medical bills while she was dying of cancer.
Perché pagarono le spese mediche quando mia madre stava morendo di cancro.
So in 1965, I went to what was called the worst Bihar famine in India, and I saw starvation, death, people dying of hunger, for the first time.
Nel 1965 ho raggiunto quella che in India è stata definita la peggiore carestia del Bihar, e ho visto la fame, la morte, gente che moriva di fame, per la prima volta.
There is a new generation of entrepreneurs who are dying of solitude.
C'è una nuova generazione di imprenditori che sta morendo di solitudine.
Kids were dying of diarrhea and cholera.
I bambini morivano di diarrea e colera.
In fact, they had the lowest risk of dying of anyone in the study, including people who had relatively little stress.
Di fatto, avevano il rischio di decesso più basso di tutti, comprese le persone relativamente poco stressate.
People are dying of infections again because of a phenomenon called antibiotic resistance.
Le persone stanno nuovamente morendo per le infezioni a causa di un fenomeno chiamato resistenza agli antibiotici.
There are several million people dying of HIV and AIDS.
Ci sono diversi milioni di persone che muoiono di HIV e AIDS.
And I had gone to take care of one particular patient, a woman who was dying of dementia.
In particolare, mi era stata affidata una donna che stava morendo di demenza.
1.8904039859772s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lottano, lottano contro il morire della luce 